In the age of Ozempic, the “fat activist” Virginia Sole-Smith is inspiring and infuriating her followers.